被一块铁片擦过额头的卢卡斯将军，由下属用缎帕使劲压着伤口，架到甲板下层。
炮声，枪声，箭矢的呼啸声，附近战船接弦后双方的砍杀声，几乎让人耳聋。
卢卡斯将军的神志，却还保持着一个指挥者的清醒。
他甚至在短暂的瞬间，分出一瓣儿心思，嘲笑自己这几年的庆幸。
他曾庆幸，每次从菲律宾北上，航行到宁波外海的路程中，从未碰到过那个要收令旗银子的中国人，颜将军。
他曾庆幸，明帝国大陆各省的执政官，也没有派出巡海的舰队，与他们发生冲突。
似乎日本与荷兰的走私商船，已足够让颜将军他们，吃撑了。加上流传于欧洲的东方帝国腐朽不堪的说法，卢卡斯分析，或许明国的水师，也过了巅峰期，开始因内部的贪污、权斗，而走下坡路，无暇、也不敢与强大的无敌舰队交锋，就像当年他们没有管菲律宾的明国华商的死活。
毕竟，无敌舰队虽已经被英格兰海军重创过，但在太平洋争夺海权，还是有优势的。
今日一战，这种庆幸，真像个狠狠打脸的笑话。
指挥舰的舰长奔下来：长官，明国人有很多，已经跳进冲锋舟，登岛了。他们这次的兵力，至少有五千人，其中一大半看起来比日本的海盗还凶狠善战。我们投降吧。大国的官军在用我们的语言喊，不会残杀俘虏。
卢卡斯捂着浸染血迹的绢帕，噌地站起来，又回到已经处处残缺的甲板上。
舰长说得没错，眼前的景象，如果上帝在船上，都会同意他投降。
升起白旗！卢卡斯终于咬牙切齿地吐出这句话。
三天后，松江府。
卢卡斯和几个舰长、十来个商船船长、作为翻译的莫雷斯神父，以及在双屿岛搜出来的几个宁波人，一同被押解到公堂后的院子里。
见到身穿官袍的松江知府庄毓敏，和身穿飞鱼服的北镇抚司都督刘侨，素来给达官贵人办差、对朝臣品阶服色门清的几个宁波人，立刻跪下来作揖。
西班牙人则梗着脖子站着。
他们是战俘，不是奴隶，就算明国皇帝来了，他们也不会下跪。
几个锦衣卫缇骑要上来摁他们，刘侨摆了摆手，示意不必。
去把姚先生派的通译，请出来。庄毓敏端着官威，吩咐手下。
今年，是庄毓敏赴任松江的第八个年头了，原本依着晋升的常态，只要考功没大毛病，他怎么着，也能升去南京做江苏巡抚了吧。
但景泰元年，他派儿子进京，找当年还是微末的女长雇时，就被自己善待过的郑海珠，请教端倪。郑夫人让他庄家稍安勿躁，急急硬讨的官，会授人以柄，她郑海珠保证，至多三年，就运筹一件大军功给他。
庄公子又打听了黄尊素的安排，原来竟是去了塞外重建军镇，听着就是个又苦又搞不好要掉脑袋的差事，可见也并不是因为乃东林嫡系，才比父亲这个非嫡系升得快且升得好。
听了儿子一番回禀，庄知府心里那股不得劲儿总算被压了下去。
对往昔下僚黄尊素的醋意没了，庄毓敏又恢复成了七八成的官场聪明人，对仍留在松江的黄妻姚氏执掌的学堂，看作和火器厂一样，在治安上多加照应，怎么着也得叫郑夫人晓得，他庄知府，耐得住郑夫人的考验。
姚校长还真是个能人，送出去的学生，能文能武，有做得炮手的，也有做得通译的。
今日送来的两个女通译，平时在上海码头的官办牙行里挣银子，口碑颇佳。
女通译一开口说弗朗基话，卢卡斯就在诧异之后，指指身后的神父莫雷斯：他也听得懂明国
话，你们翻译给你们的长官听时，不要故意耍什么花招。
年轻的女通译，像看笑话一样看了卢卡斯一眼，一副老爹，你值得我们耍什么花招的表情。
随即回到工作状态，将刘侨的问话翻译过来：你们把浙江沿海与你们贩私的大明商人的名字，所在州府，历年贩私货品，计价几何，都写出来。
她还在翻译时，跪在地上的几个宁波人，就变了脸色。
这种给当地缙绅跑了多年走私海贸的老马仔，发现自己和西班牙人被郑芝龙押往松江而不是宁波府时，就估摸着，事情会很不好收拾，不是宁波的几大家族合出万两银子的劳军钱，能摆平的。
卢卡斯也不笨，中央与地方的利益纠葛，哪片土地都一样。
他于是很干脆地问：如果我写出来，你们的回报是什么？
刘侨示意庄毓敏说，海关海贸里牵涉的朝廷的条条框框，他们锦衣卫哪里懂。
庄毓敏轻咳一声，一板一眼道：第一，我们大明有三处海贸关市的情形下，你们依然与明人合伙贩私，本次双屿岛缴获的货物，肯定得扣留在大明，搜出来的白银或者银币，一并罚没。商船军舰，商人水兵，我们可以释放；第二，你们后头，若拿来国王签署的保证书，保证不再与我大明治下任何商贾勾结私贩，并且愿意接受与其他泰西人或者南洋诸国一样的条款，支付船引、通过我大明官办的牙行缴纳税银，上海海关，可以允许你们西班牙的商船入舶，但第一年，只许来十艘。
卢卡斯听完翻译后，先忖了忖，又和几个舰长以女翻译听不清的音量交头接耳一番，回头道：我们需要在这里先住下来，派一艘船，把这些条件禀报给马尼拉的总督大人，等他的指示。
女通译一边翻成明国话，一边有些忍不住意味深长的笑意。
刘侨则笑得越发爽朗：哎呀，我说弗朗基大兄弟，就连我们明国的一些水师将领，都说你们甚为刁滑，老子今天一看，你们的脑袋，其实并不开窍嘛。你晓得我们这小丫头，为啥乐么？
女通译闻言，忙俯身告罪。
刘侨反倒语气越发轻松，和女通译确认了几句后，点头道：小丫头心眼灵透，和本都督笑的，是同一桩事，来，你直接说给这泰西猴子听。女通译道：你们等总督的回话，怎么也得一个月吧？都够浙江那里与你们有染的缙绅们，每家来杀你们一回啦。
卢卡斯登时醒悟了。
自己确实蠢，还不如明国这种小屁孩想得周至。
真是伤害性不大，侮辱性极强。
卢卡斯对着刘侨，忽然言辞激烈起来：你，我们是你们的俘虏，依据国际战争的惯例，你们必须保障我们的人身安全。
刘侨哧了一声：啊？这是个啥章程，老子从没听说过。这也太不讲道理了不是，你们又不给老子发饷，老子的人，凭啥在你们睡觉的时候，累死累活给你们把门呀？行呗……